IN DEGUSTAZIONE: THE BABIES

Artist: The Babies
Song: Get Lost
Album: Our House On The Hill
Year: 2012
Che gusto ha/What does it taste like:
(ITA) Agosto. Il cemento che brucia per le strade di Williamsbourg a pochi blocchi dall' Hudson. Un amore fresco che forse non è neanche amore ma un semplice tenersi per mano. Incontrarsi alla fermata di Bedford per far colazione e poi cercare insieme un rifugio. Sognare spiagge lontane ed una casa in collina da colorare insieme. Aspettando che faccia di nuovo sera tra una birra fresca e una visita veloce agli amici della sera prima che festeggiano tanto per passare il tempo su un tetto di
catrame e lattine...amici per meno di un' ora che poi svaniscono nel buio. 
"I wanna get lost.
 I wanna get lost.
 Lost in the sound.
 Away from the crowd.
 Lost in you. Oh lost in you..."

Un pezzo ruvido e romantico, acerbo e dolce come il sangue fresco di una ferita...

(ENG) August. The cement burning on the streets of Williamsbourg just a few blocks from the Hudson. A fresh love that may very well just be a romantic holding hands. Meeting at the L station in Bedford to have breakfast and then search for a shelter. Dreaming of faraway beaches and a house in the hills to give colors to together. Waiting for the evening to come with a cold beer and a quick visit to the friends of the night before, who are celebrating on a roof made of tar and cans just to let time pass...friends for less than an hour who vanish in the darkness.
"I wanna get lost.
  I wanna get lost.
  Lost in the sound.
  Away from the crowd.
  Lost in you. Oh lost in you..."

A rough and romantic track, unripe and sweet as a wound's fresh blood ...