Artist: Youth Lagoon
Song: Dropla
Album: Wondrous Bughouse
Year: 2013
Che gusto ha/What does it taste like:
(ITA) Gocce di pioggia che si tuffano in una pozzanghera sotto un cielo fatto di stropicciata carta argentata. Nuvole che scappano verso orizzonti più soleggiati, di rado il passaggio della gomma sporca di un automobile schizza il suo disprezzo sull'intonaco di un muro mal verniciato di bianco. Pochi metri più su da una finestra occhi soli che si affacciano sulla strada di un panorama suburbano che non cambia mai. Una fermata dell' autobus. Una busta di plastica azzurra abbracciata al palo della luce. Il pomeriggio grigio che avanza scandito dal ticchettio delle gocce.
Rock sognante e malinconico.
(ENG) Raindrops diving into a puddle. Under a crumpled silver-paper sky. The clouds escaping toward sunnier horizons. The rare passage of dirty rubber tires squirts its disdain on the plaster of a badly white-painted wall. A few meters above there is a window behind which are a pair of eyes overlooking the main street of a suburban landscape that never changes. A bus stop. A blue plastic bag embraced to the light pole. The gray afternoon that advances, punctuated by the ticking of the drops.
Dreamy and melancholic rock.
Song: Dropla
Album: Wondrous Bughouse
Year: 2013
Che gusto ha/What does it taste like:
(ITA) Gocce di pioggia che si tuffano in una pozzanghera sotto un cielo fatto di stropicciata carta argentata. Nuvole che scappano verso orizzonti più soleggiati, di rado il passaggio della gomma sporca di un automobile schizza il suo disprezzo sull'intonaco di un muro mal verniciato di bianco. Pochi metri più su da una finestra occhi soli che si affacciano sulla strada di un panorama suburbano che non cambia mai. Una fermata dell' autobus. Una busta di plastica azzurra abbracciata al palo della luce. Il pomeriggio grigio che avanza scandito dal ticchettio delle gocce.
Rock sognante e malinconico.
(ENG) Raindrops diving into a puddle. Under a crumpled silver-paper sky. The clouds escaping toward sunnier horizons. The rare passage of dirty rubber tires squirts its disdain on the plaster of a badly white-painted wall. A few meters above there is a window behind which are a pair of eyes overlooking the main street of a suburban landscape that never changes. A bus stop. A blue plastic bag embraced to the light pole. The gray afternoon that advances, punctuated by the ticking of the drops.
Dreamy and melancholic rock.
Pioggia....grandine....ancora un po' di pioggia.
ReplyDelete